American Law Partners

Law Firm Overview

American Law Partners is a full-service bilingual law firm based in Costa Rica, dedicated to providing comprehensive, client-focused legal solutions to both local and international clients. With offices in San José, Heredia, Golfito, and Cartago, the firm serves individuals, families, and businesses across the country, offering the convenience of a single point of contact for a broad range of legal needs.

At American Law Partners, we combine U.S.–style client service with in-depth knowledge of Costa Rican law, delivering practical, transparent, and results-oriented legal representation. Our team of experienced attorneys and notaries brings together decades of combined expertise across multiple areas of law, ensuring that every client receives informed and reliable guidance tailored to their specific goals.

Our primary practice areas include Real Estate and Property Law, Immigration and Residency, Business and Corporate Law, Notarial Services, and Family and Inheritance Law. We assist clients with real estate transactions, company formation, immigration procedures, wills and estate planning, contracts, and compliance matters. Whether facilitating investments, protecting assets, or navigating complex cross-border legal processes, our firm is known for its precision, integrity, and commitment to excellence.

Founded by Terry Steele, a bilingual attorney with over 35 years of international business and legal experience, American Law Partners is supported by a team of skilled professionals including Álvaro F. Sánchez, Bismarck Mata Avendaño, and Juan J. Acuña—each bringing specialized expertise in litigation, notarial practice, family law, and civil matters. Together, they uphold the firm’s reputation for professionalism, accessibility, and personal attention.

Law Firm Practice Areas

Full Services Law Firm, Civil Law, Criminal Law, Contract Law, Family Law, Business and Corporate Law, Administrative Law, Employment and Labor Law, Intellectual Property Law, International Law, Securities Law, Real Estate Law, Construction Law, Elder Law, Space Law, Franchise Law, Corporate Governance Law, Data Protection Law, Cryptocurrency Law, Foreign Direct Investment Law, Divorce Law, Cybercrime Law, Rural and Land Use Law, Technology Transactions Law, Venture Capital Law, Investment Funds Law